Premio WORLD CHAMPIONSHIP RC DRIFT 2016
Team WELD/OVERDOSE and YEDA RACING TEAM
Dear customers of Yeda-shop.eu. During last week You cold have visited our shop at the World RC Drift Championship in Emmen, Netherlands. We also hosted Team Weld/Overdose. You could see and touch Overdose hot news for this year. There are some nice new chassis coming. Those who wanted could discuss their car settings with Mr. Shinichi Yodo, designer of the most advanced stuff in the business. I saw a lot of You using this opportunity and I hope, that his advices and notices helped You. Also many of You used the chance to take a photo with Overdose team driver Ginji Hirai, company owner Atsuschi Ito or Takayuki Shida, who was patiently listening and answering all Your questions. All those four guys also prepared a great bonus for You. We've got four OVERDOSE XEX chassis (2x shaft driven, 2x belt driven) with signed boxes. Use that chance while they are available!!!
Drazí zákazníci Yeda-shop.eu. V minulém týdnu jste nás mohli najít na Světovém šampionátu v RC driftu v Emmenu v Holandsku. Ve svém stánku jsme přivítali Team WELD/Overdose. Mnozí z Vás si zde mohli prohlídnout horké novinky značky Overdose pro letošní rok. Musím uznat, že se máme co těšit na velice krásné podvozky. Kdo chtěl, tak mu byl k dispozici pan Shinichi Yodo, vývojář té nejpokročilejší techniky v oboru, aby mu poradil s nastavením techniky. Viděl jsem spoustu z Vás této příležitosti využít a doufám, že Vám jeho rady a poznatky hodně pomohly. Stejně tak mnoho z Vás využilo možnosti se vyfotit se skvělým jezdcem tohoto týmu Ginji Hiraiem, majitelem Atsuschi Ito a také Takazukim Shidou, který trpělivě naslouchal a odpovídal snad úplně na vše. Tito všichni pro Vás připravili skvělý bonus. Na skladě máme čtyři podvozky OVERDOSE XEX- 2x kardan a 2x řemínek s podpisy těchto skvělých lidí! Využijte této příležitosti, dokud jsou na skladě!!!
Our team did very well at the World Championship, when the only European drifter at the winners podium was YEDA RACING TEAM driver Jirka "MIKULE" Mikulík with 3rd place in the AWD category. It is a great succes for him and the team. Big congratulations to him!!! Congratulations also to Ginji Hirai, who took awsome 4th place in AWD category. It's an awsome performance especially according to his lack of training on the racing track and also the carpet. Congratilations Yokomo team drivers for the victory and taking all other places on the podium!!!
Big thanks to the entire team and other Czech and Slovak members of our "expedition" for good results, performed style and for the help with building, processing and dismantling the shop...I would not make it without You...
I also want to thank to Michel van Hoogenband and all Your family for the hard and long lasting work in preparing such a great event...
Huge thanks go to Team Weld/Overdose for their support and trust in upcoming "deeper" cooperation with the team...
We won't disappoint You!!! And see You soon in Czech Republic atvthr Cross Games!!!
I want to ask all loyal costumers for patience this week. A lot of stuff is sold out after the World Championship and it will take me a few days to updat entire webshop... Thank You.
Sincerely,
Tomas "Viki" Viktora
Našemu týmy se na Světovém šampionátu skvěle zadařilo, když jediný evropský drifter, který se umístnil na stupních vítězů v obou kategoriích byl jezdec YEDA RACING TEAMu Jirka "MIKULE" Mikulík, který vyjezdil v kategorii AWD 3.místo. Je to velký úspěch pro něj i pro tým. Patří mu VELKÁ gratulace!!!!! Velká gratulace taky patří Ginji Hiraiovi za skvělé 4.místo v kategorii AWD. Na to minimum tréninku a nezvyku na kobercový povrch je to skvělý výkon. Samozřejmě chci pogratulovat jezdcům Yokoma za vítězství v obou kategoriích a obsazení všech ostatních míst na stupních vítězů!!!
Velké poděkování patří celému týmu a dalším členům československé výpravy za skvělé výsledky, převedený styl a pomoc se stavbou, údržbou a demolicí stánku... Bez Vás bych to nezvládl.... :-)
Taky chci poděkovat Michel van den Hoogenband a celé tvé rodině za tu tvrdou a dlouhou práci s přípravou tak skvělé akce...
Obrovské poděkování letí celému týmu WELD/Overdose za jejich podporu a víru v další hlubší spolupráci s týmem... Nezklamem!!!!! :-D A uvidíme se velmi brzy v Česku na Cross Games!!!
Všechny věrné zákazníky chci požádat o trpělivost v tomto týdnu. Po Světovém šampionátu mám spoustu zboží vyprodáno a bude mi několik dnů trvat než aktualizuji celý webshop... Děkuji
S pozdravem Tomas"VIKI" Viktora